Угадать имя китайского поэта, опираясь на русский и казахский языки, найти связь между высказыванием испанского писателя и казахской народной пословицей — такие необычные задачи решали стражи порядка, принявшие участие в интеллектуальной викторине, посвящённой Дню языков Казахстана.
Игра была организована акиматом Северо-Казахстанской области в областной универсальной библиотеке им. Сабита Муканова. Шесть сотрудников полиции составили одну из десяти команд госорганов. Им предстояло решать неожиданные и изящные задания, которые требовали не только знания языков и мирового культурного наследия, но и смекалки.
К примеру — найти имя известного китайского поэта VIII века в песне англоязычной группы «Eruption» 1978 года, зная, что на казахском и на русском они начинаются с одной буквы. Это, конечно, Ван Вэй, а подсказкой служит известный ретро-хит «One way ticket».
Понять, какую пищу писатель де ла Серна называл кражей, а казахский народ сравнивал с частью тела одной категории людей, помогло знание пословицы «Язык красноречивого человека — мёд».
За участие в игре команде полицейских было вручено благодарственное письмо. В руководстве департамента полиции Северо-Казахстанской области отмечают, что участие в подобных мероприятиях не только служит разрядкой в череде трудовых будней, но и помогает разностороннему развитию сотрудников, укреплению патриотизма и глубокого уважения к языкам и культурному наследию народов, населяющих Казахстан.
Источник : https://www.gov.kz/memleket/entities/mvd-sko/press/news/details/1287166?lang=ru
Добавить комментарий Отменить ответ